Proprjetà għall-Bejgħ PROPERTY FOR SALE

Art f'Ħal Tarxien LAND IN TARXIEN

sa mhux aktar tard minn nofsinhar (12pm) tal-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru 2026 not later than noon (12pm) on Friday 23rd October 2026

Espressjoni ta' Interess Expression of Interest

Il-Patrijiet Karmelitani Skalzi qegħdin jistiednu Espressjonijiet ta' Interess fil-forma ta' offerti magħluqa mingħand xerrejja prospettivi li jixtiequ jixtru l-art imsemmija, li tinsab f'waħda mill-aktar żoni residenzjali f'Ħal Tarxien. The Discalced Carmelite Fathers invite Expression of Interest in the form of sealed offers from prospective purchasers in connection with the proposed sale of a piece of land situated in one of the most prominent residential areas of Tarxien.

L-art tinsab madwar it-toroq Marjanu Gerada, kantuniera ma' Triq Dun Guzepp Gonzi u Triq Mikiel Calleja. The land is located between Triq Marjanu Gerada corner with Triq Dun Guzepp Gonzi and Triq Mikiel Calleja.

L-art kif inhi qed tinbiegħ libera u franka bil-pussess battal, u toffri potenzjal għal żvilupp residenżjali jew kummerċjali, suġġett għall-permessi u l-approvazzjonijiet meħtieġa. The Land is being sold as is free and unencumbered with vacant possession, and offers potential for residential or commercial development, subject to the necessary permits and approvals.

Kopja tal-pjanta tal-proprjetà tista' tinkiseb billi tintbagħat email lil jose.debono@gmail.com. A copy of the property plan may be obtained upon request by sending an email to jose.debono@gmail.com.

L-offerti għandhom jiġu ppreżentati f'envelop issiġillat immarkat “Offerta Tarxien” u jiġu ddepożitati fil-kaxxa tal-offerti (tender box) f'Dar tat-Talb Tas-silg, Triq il-Patrijiet Terezjani, Marsaxlokk, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (12pm) tal-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru 2026. Offerti li jaslu wara d-data u l-ħin tal-għeluq ma jiġux ikkunsidrati. Offers must be submitted in a sealed envelope clearly marked “Tarxien Offer” and deposited in the Tender Box at Dar tat-Talb Tas-silg, Triq il Patrijiet Terezjani M’xlokk not later than noon (12pm) on Friday 23rd October 2026. Offers received after the closing deadline will not be considered.

Kull offerta għandha tinkludi l-prezz propost tax-xiri flimkien mad-dettalji sħaħ tal-offerent jew kumpanija, inkluż fejn jista' jiġi kkuntattjat. Each offer must include the proposed purchase price together with the applicant’s /company full name, address and contact details.

Offerti mibgħuta bl-email mhux se jiġu aċċettati u jiġu awtomatikament skwalifikati. Offers submitted by email will not be accepted and will be automatically disqualified.

Il-Patrijiet Karmelitani Skalzi jirriżervaw d-dritt li jaccettaw jew jirrifjutaw kwalunkwe offerta, inkluża l-ogħla offerta jew dik li titqies li hija l-aktar vantaġġjuża. The Discalced Carmelite Fathers reserve the right to accept or refuse any offer, including the highest or the most advantageous offer.

L-art The land

L-art tinsab madwar it-toroq Marjanu Gerada, kantuniera ma' Triq Dun Guzepp Gonzi u Triq Mikiel Calleja. The land is located between Triq Marjanu Gerada corner with Triq Dun Guzepp Gonzi and Triq Mikiel Calleja.

Il-ħin tal-għeluq Deadline

sa mhux aktar tard minn nofsinhar (12pm) tal-Ġimgħa, 23 ta' Ottubru 2026. Offerti li jaslu wara d-data u l-ħin tal-għeluq ma jiġux ikkunsidrati. not later than noon (12pm) on Friday 23rd October 2026. Offers received after the closing deadline will not be considered.

Kaxxa tal-offerti Tender Box

L-offerti għandhom jiġu ppreżentati f'envelop issiġillat immarkat “Offerta Tarxien” u jiġu ddepożitati fil-kaxxa tal-offerti (tender box) f'Dar tat-Talb Tas-silg, Triq il-Patrijiet Terezjani, Marsaxlokk. Offers must be submitted in a sealed envelope clearly marked “Tarxien Offer” and deposited in the Tender Box.

Il-pjanta tal-proprjetà Property plan

Kopja tal-pjanta tal-proprjetà tista' tinkiseb billi tintbagħat email lil jose.debono@gmail.com. A copy of the property plan may be obtained upon request by sending an email to jose.debono@gmail.com.